Офіційний веб-портал Чернігівської міської ради (Offizielles Webportal der Stadtverwaltung von Tschernihiw) - 
15. Mai 2023


„Солідарність не знає меж. Чернігів та Аахен підписали угоду про офіційне партнерство солідарності“

Zum Artikel

24 Kanal - 15. Mai 2023


„ВСІ АПЛОДУВАЛИ СТОЯЧИ! ЗЕЛЕНСЬКОМУ в Аахені вручили премію Карла Великого“

Zum Video

24 Kanal - 15. Mai 2023


„Всі аплодували стоячи: у чому символізм поїздки Зеленського в Аахен“

Zum Artikel

Antenne AC - 14. Mai 2023

„Selenskyj wird mit standing Ovations in Aachen gefeiert“

Zum Artikel

Der Spiegel - 14. Mai 2023

„Livestream: Karlspreis für Präsident Selenskyj“

Zum Video

WDR - 14. Mai 2023

„Präsident Selenskyj und sein Volk mit Karlspreis ausgezeichnet“

Zum Artikel

Office of the President of Ukraine 
- 14. Mai 2023

„Церемонія вручення Президенту України Міжнародної премії ім. Карла Великого“

Zum Video

DW News - 14. Mai 2023


„Zelenskyy awarded 2023 Charlemagne Prize for work done towards European unification“

Zum Video

Aachener Zeitung - 14. Mai 2023


„Selenskyj wird in Aachen gefeiert“

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 14. Mai 2023


„Keupen wirft Schlaglicht auf die Stärke dreier ukrainischer Frauen“

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 14. Mai 2023


„Demos zum Karlspreis: Für die Ukraine - und für Russland“

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 09. Mai 2023


„Unsere größte Angst ist, dass dieser Krieg in Vergessenheit gerät“

Zum Artikel

WDR: Lokalzeit aus Aachen - 05. Mai 2023

Ukrainisch-deutscher Freundschaftsabend in Aachen

Zum Video

Antenne AC - 24. Februar 2023

Demo zum Jahrestag des 
russischen Überfalls auf die Ukraine

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 24. Februar 2023

Mehr als 2000 Menschen protestieren gegen den Krieg in der Ukraine

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 22. Januar 2023

Wie das Ehrenamt die Stadt zusammenhält

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 15. Januar 2023


Weihnachtsempfang der Ukrainer in Aachen : Aachen ist zu einem guten Zuhause geworden

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 29. Dezember 2022

Ukraine-Haus öffnet bald seine Türen

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 17. Dezember 2022

Für Selenskij und das ukrainische Volk gibt es in Aachen viel Applaus 

Zum Artikel

Телеканал Новий Чернігів - 15. Dezember 2022

Німецький Аахен офіційно затвердив партнерство з Черніговом

Zum Video

Aachener Zeitung - 15. Dezember 2022

Solidaritätspartnerschaft mit ukrainischer Stadt. Aachen nimmt Austausch mit Chernihiv auf

Zum Artikel

24 канал - 19. Dezember 2022

Маленька спілка – великі справи: як група українців стала посередником між Аахеном і Черніговом

Zum Artikel

Телеканал Новий Чернігів - 30. November 2023

У Чернігова з’являться ще два міста-партнера – Аахен і Реймс


Zum Video

Aachener Zeitung - 8. November 2022 

Zeichen der Solidarität. Aachen strebt Partnerschaft in der Ukraine an

Zum Artikel

Bad Aachen – Das Stadtmagazin mit Durchblick 12/22 S. 58-59

Weihnachten weckt Wehmut 

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 3. Dezember 2022

Ukrainer in Aachen. Neuer Verein leistet Hilfe in den Kriegsgebieten 

Zum Artikel

Antenne AC - 24. Oktober 2022

Ukrainer hier bei uns gründen eigenen Verein

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 17. Oktober 2022

Ukrainer in Aachen gedenken Gefallener

Zum Artikel

Antenne AC - 11. Oktober 2022

Ukrainer in Aachen demonstrieren für Freiheit und Demokratie

Zum Artikel

Antenne AC - 21. September 2022 

Ukrainer in Aachen: Wie ist die Stimmung? 

Zum Studioblog

Aachener Zeitung - 15. September 2022

Ausstellung in der VHS Aachen. Der Krieg aus Sicht von Kindern

Zum Artikel

Antenne AC - 25. August 2022

Unabhängigkeitstag der Ukraine: Demo in Aachen 

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 24. August 2022

Aachener Marktplatz. Ukraine feiert Jahrestag der Unabhängigkeit mit Tanz und Gesang

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 24. Juli 2022

Demonstartion in Aachen. Der Krieg soll nicht vergessen werden

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 10. Juli 2022

Ukrainer in Behandlung in Aachen. Warum die verletzten Soldaten schnell zurück an die Front wollen 

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 26. April 2022

Demonstration in der Innenstadt. Ukrainer rufen zum Protestmarsch auf

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 2. April 2022

40. Tag Krieg in der Ukraine. Plüschtiere in Gedenken an die getöteten Kinder 

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 20. März 2022

Kundgebung der Ukrainer in Aachen. „Man muss uns weiterhin sehen und hören“

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 15. März 2022

„Pulse of Europe“ und der Krieg. Ukrainer bekräftigen „Recht auf Selbstverteidigung“

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 4. März 2022

Organisation von Hilfe. Wie der Krieg die Ukrainer in Aachen zusammenbringt

Zum Artikel

Aachener Zeitung - 25. Februar 2022

Krieg in der Ukraine. „Wir können gewinnen, wenn die Welt uns hilft.“ 

Zum Artikel